עברית, אנגלית
עיצוב ידידותי לגיל המבוגר והזיקנה: חברת וירפול )whirlpool( יצרנית מכונות כביסה ומייבשי כביסה מציעה פתרון עיצובי יצירתי וידידותי למשתמש המבוגר. כפי שניתן לראות בתמונה מעצבי המוצר התמקדו במספר מצומצם אך ענייני של בעיות המטרידות את המשתמשים המבוגרים והזקנים )ואולי גם צעירים יותר הסובלים מכאבי גב תחתון(, ראשית טיפלו בנושא גובה פתח המכונה הפתח המיועד להכנסת והוצאת הכביסה( תוספת גובה של כ-40 ס"מ מונעת כמעט לחלוטין את הצורך להתכופף בעת ההכנסה וההוצאה של הכביסה )ובמיוחד את מציאת אותה גרב המסתתרת בקצה התוף שמחייבת אותנו כבר לעמוד על ארבע...(. כפתור ההפעלה מעוצב במתכונת כפתורי ההפעלה הישנים של שנות ה-60 ) בכל מקרה Retro זה in עיצוב העושה שימוש בשפה חזותית המוכרת למשתמש מעברו ולפיכך אינו מאיים כמו העיצובים המאד "עדכניים". המעצבים הקפידו לתת שמות פשוטים וברורים לתוכניות ההפעלה השונות שיתאימו גם לאנשים אשר אינם מרגישים בנוח עם מוצרים עתירי טכנולוגיה. בסיכומו של דבר מציעים המעצבים והמהנדסים מוצר אשר בהיבטיו הארגונומיים וממשק המשתמש שלו הם מצוינים למשתמשים מבוגרים וזקנים אך בה בעת מציעים גם פתרון מעולה לאנשים הסובלים מבעיות גב תחתון, לנשים בהריון ועוד. כפי שניתן לראות המוצר אינו נראה כמוצר שעוצב למוגבלים, נהפוך הוא, המעצבים לא ויתרו על מראה עכשווי ועדכני. חשוב לציין שקהל הצרכנים המבוגרים אשר מתמודד יום יום עם מגבלות הגיל )